Русификатор шаблонов Joomla-Monster.com. Джумла русификатор
Как русифицировать Joomla - Шаблоны Joomla 3.0, 2.5, 1.5. Расширения: модули, плагины, компоненты
В прошлом уроке мы рассмотрели как установить joomla, и сейчас у нас админ панель на английском языке. Как русифицировать joomla? Как перевести ее на русский, белорусский, украинский или любой другой язык? Это совсем не сложно, и не составит большого труда, что мы сейчас и сделаем.
Как сделать чтобы joomla стала на русском языке? Открываем админ панель и следуем как показано на рисунках ниже: Extension > Language Manager
Нажимаем на кнопку "Install Language"
Находим язык, на который мы хотим перевести joomla. В нашем случае это русский язык. Нажимаем на кнопку "Install".
Сообщение зеленого цвета (Message Installation of the Russian was successful)говорит о том, что русский пакет для joomla был установлен. Далее открываем снова: Extension > Language Manager
Выбираем русский язык в вкладке Installed - Site и нажимаем кнопку "Default" (язык по умолчанию)
Также и далее нам нужно выбрать русский язык во вкладке Installeg - Administrator и нажать на кнопку "Default"
Для сайта и админ-панели существуют разные настройки.Теперь в своем профиле, мы должны указать, что свою админ-панель мы хотим видеть на русском языке. В правом верхнем углу кликаем на "Edit Account" (Редактировать свой профиль)
Здесь мы можем сменить имя свое, пароль и адрес электронной почты
А во вкладке "Basic Settings" (основные настройки) выбираем язык сайта и админ панели.
- "Backend Language" > "Use Default" > Russian.
- "Frontend Language" > "Use Default" > Russian.
Так же мы можем изменить во вкладке "Time Zone" часовой пояс для Вашего региона. Кнопки "Save" сохранить, а "Save Close" сохранить и закрыть.
Вот и все наша Joomla русифицирована, и чтобы окончательно появился русский язык в админ панели, надо выйти из joomla и войти..
Русификация компонентов и модулей Joomla
Бывает так, что при установке какого-либо нового компонента или модуля на сайт, мы видим, что он полностью на английском языке. С административной панелью на английском ещё с горем пополам я бы работала, но вот пользователям, которые будут посещать сайт, такая перспектива дополнительного изучения английского языка может быть не по душе. Поэтому нужно искать в сети русифицированные файлы для данного модуля, но… Но если не нашли… Если не нашли или надоело искать, а хочется научиться проделывать эту не такую уж и сложную процедуру самостоятельно, могу немного в этом помочь.
Я работаю с файлами через ФТП и Дримвевер (Cute FTP и Adobe Dreamweaver), но чаще всего через ftp, поэтому буду объяснять пошагово, как это я делал.
Как русифицировать модули и компоненты CMS Joomla
Итак, начнём. Заходим в ftp и находим папочку language (/public_html/language). В ней видим несколько папок: en-GB, ru-RU и т.п. Это языковые папки, то бишь папочки, которые содержат в себе файлы – переводчики на определённый язык. Понятно, что en-GB – это английский, а ru-RU – русский язык.
Нам нужна именно папка ru-RU. Заходим. И ищем тот файл, который отвечает за русский вариант нужного модуля или компонента. Скорее всего, Вы нужный файл не найдёте, поэтому нужно зайти в папку en-GB И найти английскую версию. Например, мне нужно было русифицировать компонент Календарь событий (Jevents), поэтому я нашла в папке файл en-GB.com_jevents.ini, скопировала всё содержимое, потом зашла в папочку ru-RU, создала в ней аналогичный файл только для русского языка – ru-RU.com_jevents.ini и вставила туда только что скопированную информацию. Далее всё просто – нужно просто перевести и прописать в файле русский вариант текста, например:
JEV_SEARCH_TITLE=Search
Нужно заменить на:
JEV_SEARCH_TITLE=Поиск
И так проделать нужно со всеми значениями.
Если нужно русифицировать и в админке компонент или модуль, нужно зайти в папку администратор (/public_html/administrator/language/ru-RU), а далее – всё точно так же, как описывалось выше.
Хотелось бы поделится со всеми, по редактированию языковых файлов virtuemart 2 и joomla 2.5. Возможно это не новость, но для тех кто не в курсе думаю будет полезно узнать про их редактирование и сохранения оригинала.
Заходим в Extensions-Language Manager-Overrides. Кликаем New, далее в поле поиска вставляем нужный нам текст для его изменения например COM_VIRTUEMART_CANCEL, ставим галочку на Constant и нажимаем поиск. После кликаем по тому что найдено и в поле «текст» вписываем свой вариант перевода, потом сохраняем. После чего текст в нужном месте должен изменится.Инфа была найдена мною в за бугорном интернете не знаю где. Проверено, работает. У меня joomla на английском, поэтому указал пути на английском, думаю, все разберутся без проблем.
sitedelkin.ru
Русификация Joomla 2.5
Как я уже говорил, во многих случаях возникает потребность русифицировать как административную панель Joomla, так и фронтальную часть сайта. Для тех, кто уже сталкивался с Joomla 1.5 это не составит особого труда, но я делаю уроки для тех, кто впервые столкнулся с Joomla 2.5. Давайте рассмотрим:
Для начала нам необходимо скачать русский языковый пакет. Рекомендую скачать его с joomlacode.org. Далее в административной панели Joomla! 2.5 заходим в «Extension Manager» (Менеджер расширений)
В области «Upload Package File» (Загрузить файл пакета) нажимаем на кнопку «Обзор». Выбираем файл с русской локализацией (ru-ru_joomla_lang_full_(версия joomla).zip). Нажимаем кнопку «Upload File & Install» (Загрузить файл & установить).
Система загрузит файл на сервер и распакует в требуемые каталоги.
Далее для установки языковых пакетов по умолчанию в идем в «Language Manager» (Менеджер языков). Для этого в главном меню выбираем пункт: Extensions | Language Manager
Выбераем закладку «Installed – Site», отмечаем русский язык и жмем кнопку «Default» (По умолчанию) на панели инструментов, справа вверху.
Идем в следующую закладку «Installed – Administrator», также отмечаем русский язык и нажимаем кнопку «Default» (По умолчанию) на панели инструментов.
После включения русского языка на странице «Installed – Administrator», все пункты меню и надписи на кнопках инструментальных панелей сразу должны поменяться. Если этого не произошло, очистите кэш браузера
Все. Мы с вами рассмотрели, как русифицировать Joomla 2.5.
Заметки на полях:
Без паники. Только без паники. Все решается просто, если знать, что делать. А вы сейчас будете знать что делать. И так, как решить проблему если на сайте отображаются кракозябры вместо русских букв.
Первым делом находим в корне сайта файл htaccess.txt. Переименовываем его (Сохранить как) с помощью встроенного в Windows блокнота в .htaccess.
Файл htaccess.txt удаляем. Далее открываем переименованный файл .htaccess редактором notepad++ и вставляем в него следующие строки:
RewriteEngine On
AddDefaultCharset utf-8
Обновляем страницу в браузере и смотрим результат. Мы победили кракозябры вместо русских букв на сайте.
lessons-joomla.ru
Как русифицировать Joomla и как удалить не нужные языковые пакеты
Как и где скачать пакет русского языка для Joomla 3.3
- Зайдите в администраторский раздел сайта
- В верхнем горизонтальном меню выберите пункт «Extensions»(1), подпункт «Language Manager»(2)
- В панели управления языковыми пакетами отображаются установленные пакеты(3).
- Запустите процесс поиска и установки необходимого языкового пакета – «Install language»(4), найдите в списке слово «Russian»(5), активируйте его. Вы можете воспользоваться поиском по языковым пакетом. Или выставить фильтрацию пакетов по 5 штук на разворот и найти его на 8-й вкладке.
- Запустить процесс установки(6). После его завершения изменения по русификации Joomla 3.3 скрипт выводит сообщнице об успешном завершении процесса.
Как русифицировать сайт Joomla 3.3
- Возвращаемся в панель Language Manager (2). В перечне видим 2 языковых пакета Joomla.
- Ставим флажок рядом с Russian (7). В левой панели должна быть подсвечена опция «Installed – Site». Если этого не произошло, кликните по фразе мышкой.
- Кликаем по кнопке Default (8).
- Найдите в таблице столбик Default (9), если в ней звездочка подсвечена желтым светом напротив слова Russian — Русский, значит сайт русифицирован.
Как русифицировать админ панель Joomla 3.3
- Кликните по опции «Installed – Administrator»(11).
- Выполните все действия, которые были описаны в предыдущем пункте(10, 12).
- Надписи в администраторском разделе должны быть переведены на русский язык
Если не было выполнено полной русификации Joomla.
После нескольких попыток установки и активации языкового пакета, все равно надписи в админке отображаются на английском языке?
Что необходимо сделать? Выйти из админки и в форме входа активировать пункт «Язык по умолчанию»(13). Если ситуация не изменяется в выпадающем списке выбрать пункт «Russian».
Если вместо фразы «Язык по умолчанию» видите надпись на английском языке «Language Default» или нечто подобное, перегрузите раз/несколько раз Denwer, почистите кэш браузера.
Как удалить установленные языки в Joomla 3.3
- Зайдите в менеджер расширений(14)
- Перейдите в вкладку «Управление»(15)
- В третьем выпадающем списке (раздел Фильтры) активируйте пункт Языки»(16).
- Сформируется список языковых пакетов, что установлены на сайте. Обратите внимание, каждому языку в панели выделены 2 строки: отдельно для сайта(17), отдельно для панели управления(17а).
- Выберите все языковые пакеты подлежащие удалению(17)
- Запустите процесс, кликнув по кнопке деинсталлировать(18).
- Повторно зайдите в админ панель сайта.
Внимание!!! Так как английский пакет идет системное расширение, он не может быть удален, а только отключен.
http://seomans.ru/
Читайте также:
Приветствую Вас, на блоге seomans.ru
Зарегистрируйтесь, чтобы получать рекомендации по созданию блогов и сайтов от seomans.ru
Приветствую Вас на seomans. ru, уважаемый читатель. Предлагаю подписаться на RSS ленту моего блога, Вы также можете следить за развитием моего проекта, читая мой Twitter
seomans.ru
Простая русификация админ. панели для joomla 3
Описание урока
Многие новички впервые установив CMS joomla, впадают в ступор видя административную панель на английском языке. Не найдя в настройках переключение языков, сразу же в голову приходит мысль: Срочно найти и скачать русификатор для joomla. На самом же деле все намного проще.
В Джумле третьей серии, вопрос с выбором и установкой языка, не вызывает никаких проблем. Все устанавливается прямо из административной панели, буквально за пару кликов. Проделав эту операцию один раз, у Вас больше не будет с этим трудностей.
Многие новички впервые установив CMS joomla, впадают в ступор видя административную панель на английском языке. Не найдя в настройках переключение языков, сразу же в голову приходит мысль: Срочно найти и скачать русификатор для joomla. На самом же деле все намного проще.
В Джумле третьей серии, вопрос с выбором и установкой языка, не вызывает никаких проблем. Все устанавливается прямо из административной панели, буквально за пару кликов. Проделав эту операцию один раз, у Вас больше не будет с этим трудностей.
Установка русского языка на joomla 3
И так, давайте по порядку. Первым делом необходимо перейти по вкладке: Extensions >> Language(s)
Пройдя по этой ссылке мы попадаем в менеджер языков, в котором нам предлагается установить языковой пакет. Для этого мы жмем на кнопку: Install Languages, как показано на скриншоте.
Далее попав на вкладку с выбором языковых пакетов joomla, мы прокручиваем страницу вниз и для установки русского языка переходим на третью страницу. Теперь выбираем нужный нам язык и в чек боксе, на против языка ставим галочку. И нажимаем кнопку: Install
После чего попадаем на страницу подключения языка. Для того, что бы выставить русский язык по умолчанию, достаточно кликнуть левой клавишей мышки по пустой звездочке.
Все русский язык у нас установлен. Правда в джумла 3 бывает так, что язык в админке сразу не устанавливается. Для того что бы перейти в панель с нужным языком, нам необходимо пере авторизоваться.
Для этого в верхнем правом углу необходимо нажать на перевернутый треугольник, и из выпавшего списка выбрать вкладку: Logout .
После чего Вы снова попадете на страницу авторизации. Здесь в выборе языка, выбираем Russian и снова авторизуемся.
Все теперь административная панель и сам сайт на русском языке.
Аналогичным образом можно выставить любой язык. Надеюсь теперь Вы видите какая это простая процедура. Такая русификация Джумла 3 еще хороша тем, что не надо искать локализацию в интернете, не надо качать отдельно ее на компьютер.
Да и потом при такой установке, Вы можете быть всегда уверенны, что версия пакета актуальная и полностью подходит именно для этой версии joomla.
yankav.ru
| Русификатор JM Car Classifieds 1.0.3 | Проверен в Joomla 3.8.5 и JM Car Classifieds 1.0.3 | 5 Кб |
| Русификатор фреймворка EF4 4.8.2 | Проверен в Joomla 3.8.5, фреймворка EF4 4.8.2 и JM Car Classifieds 1.0.3 | 13 Кб |
| Русификатор JM Company 1.0.0 | Проверен в Joomla 3.8.3 и JM Company 1.0.0 | 4 Кб |
| Русификатор JM Sport 1.0.4 | Проверен в Joomla 3.8.1 и JM Sport 1.0.4 | 4 Кб |
| Русификатор фреймворка EF4 4.8.0 | Проверен в Joomla 3.8.1, фреймворка EF4 4.8.0 и JM Sport 1.0.4 | 13 Кб |
| Русификатор JM Trips 1.0.0 | Проверен в Joomla 3.5.1 и JM Trips 1.0.0 | 5 Кб |
| Русификатор JM Real Estate Ads 1.0.2 | Проверен в Joomla 3.5.1 и JM Real Estate Ads 1.0.2 | 4 Кб |
| Русификатор JM Hot News 1.0.0 | Проверен в Joomla 3.5.1 и JM Hot News 1.0.0 | 4 Кб |
| Русификатор JM Joomclassifieds 1.0.2 | Проверен в Joomla 3.5.1 и JM Joomclassifieds 1.0.2 | 5 Кб |
| Русификатор JM Financial Services 1.0.2 | Проверен в Joomla 3.5.1 и JM Financial Services 1.0.2 | 4 Кб |
| Русификатор DJ-jQueryMonster 1.3.3 | Проверен в Joomla 3.7.3 и DJ-jQueryMonster 1.3.3 | 3 Кб |
| Русификатор JM Product Catalog 1.0.0 | Проверен в Joomla 3.6.5 и JM Product Catalog 1.0.0 | 4 Кб |
| Русификатор JM Hotel 1.0.0 | Проверен в Joomla 3.6.5 и JM Hotel 1.0.0 | 5 Кб |
| Русификатор шаблонов Joomla-Monster.com на EF3 фреймворке | Проверен в Joomla 3.6.5, VirtueMart 3.0.18, JM Modern VirtueMart Store 1.0.5, EF3 Joomla Monster Framework 3.13 | 9 Кб |
| Русификатор JM Doctor 1.0.2 | Проверен в Joomla 3.6.4 и JM Doctor 1.0.2 | 4 Кб |
| Русификатор JM Minima 1.0.1 | Проверен в Joomla 3.6.2 и JM Minima 1.0.1 | 4 Кб |
| Русификатор фреймворка EF4 4.7.2 | Проверен в Joomla 3.6.2, фреймворка EF4 4.7.2 и JM Minima 1.0.1 | 12 Кб |
| Русификатор DJ-jQueryMonster 1.3.2 | Проверен в Joomla 3.6.2 и DJ-jQueryMonster 1.3.2 | 3 Кб |
| Русификатор фреймворка EF4 4.7.0 | Проверен в Joomla 3.4.8, фреймворка EF4 4.7.0 и JM Job Listings 1.0.1 | 12 Кб |
| Русификатор DJ-jQueryMonster 1.3.1 | Проверен в Joomla 3.6.0 и DJ-jQueryMonster 1.3.1 | 3 Кб |
| Русификатор JM Beauty Center 1.0.0 | Проверен в Joomla 3.5.1 и JM Beauty Center 1.0.0 | 4 Кб |
| Русификатор JM Exclusive Furniture 1.0.0 | Проверен в Joomla 3.4.8 и JM Exclusive Furniture 1.0.0 | 4 Кб |
| Русификатор JM Cleaning Company | Проверен в Joomla 3.4.8 и JM Cleaning Company 1.0.2 | 4 Кб |
| Русификатор JM Joomads | Проверен в Joomla 3.4.8 и JM Joomads 1.0.2 | 4 Кб |
| Русификатор JM University | Проверен в Joomla 3.4.8 и JM University 1.1 | 5 Кб |
| Русификатор JM Job Listings | Проверен в Joomla 3.4.8 и JM Job Listings 1.0.0 | 4 Кб |
| Русификатор фреймворка EF4 | Проверен в Joomla 3.4.8, фреймворка EF4 4.6.0 и JM Job Listings 1.0.0 | 11 Кб |
| Русификатор DJ-jQueryMonster 1.2.0 | Проверен в Joomla 3.4.8 и DJ-jQueryMonster 1.2.0 | 2 Кб |
| Русификатор шаблонов Joomla-Monster.com | Проверен в Joomla 3.4.5, VirtueMart 3.0.10, JM Computers Electronics Store 1.0.4, EF4 Joomla Monster Framework 4.6.0, плагин DJ-jQueryMonster 1.2.0 | 17 Кб |
aleksius.com
Русификация Joomla 2.5.6: подробная инструкция
Одной из первых задач, которые нужно решить при создании сайта на Joomla 2.5, это найти и установить русификацию или русскую версию Joomla 2.5. Я в своих курсах и уроках рекомендую устанавливать шаблон Joomla 2.5 c "быстрым стартом" (quick start), потому, что так проще ориентироваться в шаблоне и это существенно ускоряет создание сайта (редактировать проще, чем создавать). Как только Вы установили и обновили шаблон, вы сразу же переходите на официальный портал Joomla (joomlaportal.ru) и скачиваете там русификацию.
Нажимаете на ссылку, которая отмечена стрелкой. После этого устанавливаете русификатор, как обычное расширение.
Стоит заметить, что русификатор для Joomla 1.5 состоял из 2 архивов (для админки и для сайта), а в Joomla 2.5 только один. Это немного упрощает процесс.
После успешной установки переходим в менеджер языков.
Выбираем Russian и ставим по умолчанию.
Тоже самое проделываем для вкладки административной панели.
После изменений мгновенно увидим, как сайт русифицируется. Но нужно еще изменить язык контента.
Там по умолчанию будет находиться English (EN). Снимем его с публикации и создаем русский, заполнивши поля, как показано ниже.
Обязательно публикуем!
На этом процесс русификации закончен!
joomla-secrets.ru
