Opencart английский язык добавить: Настройка языка на OpenCart 3.*

Содержание

Добавление Мультиязычности в OpenCart — Документация OpenCart


Поскольку магазины могут обслуживать широкий круг клиентов в разных странах, может возникнуть необходимость добавить несколько вариантов языка для ваших покупателей. По умолчанию при установке используется английский язык. Другие доступные языки можно посмотреть на странице «Языки». Необходимые языковые пакеты можно загрузить через Каталог расширений OpenCart.

Установка языкового пакета с помощью установщика расширений

OpenCart 3 гораздо более удобен для установки нового языкового пакета, чем это было в ранних версиях: пользователю нужно только загрузить файл языкового пакета с расширением *.ocmod.zip. Перейдя на страницу установщика расширений, загрузите zip-файл и дождитесь завершения установки.

Как при установке других расширений, после загрузки *.ocmod.zip перейдите на страницу менеджера расширений и нажмите кнопку «Очистить» и «Обновить«, чтобы убедиться, что кэш удален. Затем перейдите на страницу «Языки» в меню Система > Локализация» и создайте новый язык. Дополнительные сведения о добавлении и редактировании языка см. здесь.

Когда новый язык будет доступен для использования в системе OpenCart, перейдите на страницу настроек системы и выберите язык для фронтальной части витрины магазина и панели администратора, как показано на рисунке ниже.

После того, как язык уже установлен, на витрине магазина будет отображаться опция выбора языков в верхнем левом углу, рядом с валютой. (Пример для шаблона по умолчанию ниже)


Загрузка языковых пакетов используя FTP клиент

Любой языковой пакет, который не является английским, должен быть загружен в OpenCart, после установки, используя FTP клиент, к примеру FileZilla. Прежде, чем мы продолжим, убедитесь, что вы загрузили свой языковой пакет из каталога расширений и распаковали содержимое загрузки в папку на вашем компьютере. Подключитесь к своему магазину OpenCart через FTP клиент. Найдите корневой каталог, в котором был установлен магазин OpenCart. Оттуда откройте catalog > language. Если вы здесь впервые, то вы увидите папку «en-gb» уже в этом месте. В разделе catalog > language загрузите новый языковой пакет.

Добавление языка в панели Администратора

В панели Администрирования OpenCart требуется определенная информация в системной области о языке после его FTP передачи. Посетите раздел локализация, чтобы узнать, какие поля требуются для заполнения. После сохранения языка имя языка появится в списке языков в разделе Локализация > Языки.

Изменение языка на фронтальной части витрины магазина

Сохранение языкового пакета в локализации сделает его сразу же доступным и на витрине магазина. Языковая область расположена в шапке сайта каждой страницы, в левом верхнем углу. В приведенном ниже примере был загружен Русский языковой пакет на FTP сервер для OpenCart. При назначении Русскому языку порядка сортировки 2, он отображается ниже Английского в шапке сайта каждой страницы вашего магазина. Клиент может нажать на Российский флаг в шапке сайта, чтобы изменить язык.

Автосмена языка виджета — — База знаний


Язык онлайн-консультанта на сайте выбирается автоматически для каждого посетителя. Если ваш клиент говорит на иностранном языке, программа автоматически определит его и переведёт виджет.

Сейчас в нашем приложении доступны следующие языки: русский, украинский, английский, португальский, азербайджанский, болгарский, немецкий, грузинский, итальянский, испанский, литовский, польский, румыский, турецкий. Полный список вы можете найти в вашем Личном Кабинете.
В мультиязычной версии онлайн-чата вы получите — статистику, автодействия, дизайн и операторов сайта, соответствующий вашему иностранному сайту. Подключение мультиязычного сайта рассматривается по стандартному тарифу.

 
 

Подключение мультиязычности

 

Шаг 1

 

Для того, чтобы настроить мультиязычность на вашем сайте, вам необходимо в личном кабинете перейти в раздел «Ваши сайты» и нажать кнопку «Подключить новый сайт».

 
 

Шаг 2

 

В строке напишите домен вашего сайта, выберите язык для мультиязычного онлайн-чата и нажмите «Добавить сайт». После того, как он загрузится, внизу появится окно с кнопкой «Закрыть».

 
 

Шаг 3

 

После того, как вы сохраните сайт с выбранным для него языком, в разделе «Online чат» появится окно — как изображено внизу.

 
 

Если на вашем сайте нет кнопки переключения языка, то вам будет достаточно выполнить эти настройки, без вставки кода на сайт.

 

Шаг 4

 

Далее, чтобы явно указать — с каким языком должен загружаться виджет, надо добавить в код сайта, перед нашим основным кодом:

<script>
window.VerboxSetup = {
language: «ru»
};
</script>

Где ru заменять на en, если требуется английская версия.

 

Шаг 5

 

Первый иностранный гость активирует мультиязычность. Онлайн-чат автоматически переключится на язык, который вы выбрали ранее, если он соответствует языку системы посетителя.

180490 просмотров

OpenCart — Блог

Будьте в курсе последних новостей OpenCart, тематическая статья

Секреты успешной продажи цифровых продуктов на платформах электронной коммерции с видео

  • Джеймс Браун
  • 15 ноября 2022 г.
  • 1 Комментарии

Что такое электронная коммерция и как эффективно продавать цифровые продукты с помощью видеоИнтернет предоставил предприятиям множество возможностей для продажи своих товаров и услуг в Интернете. Электронная коммерция, которую также называют интернет-торговлей, в основном включает в себя покупку и продажу товаров и услуг только..

Продолжить чтениеПродолжить чтение

Привлеките больше клиентов с помощью Afterpay и Clearpay

  • By Afterpay
  • 11 ноября 2022 г.
  • 0 Комментарии

Нужно больше клиентов? Как звучит 19М? Как привлечь новых клиентов и повысить продажи Покупки в Интернете – это большой бизнес. По данным Statisa, к 2025 году розничные продажи через электронную торговлю вырастут примерно до 7,4 трлн долларов США.0003

Продолжить чтениеПродолжить чтение

Секрет успешного роста продаж и доходов

  • По факту оплаты
  • 19 октября 2022 г.
  • 9 комментариев

Платформы «Купи сейчас, заплати потом» (BNPL), такие как Afterpay и Clearpay, могут помочь вам привлечь больше клиентов, увеличить стоимость заказов, увеличить прибыль и увеличить продажи. А учитывая, что глобальные расходы BNPL выросли на 300 %1, самое время присоединиться к нам. Увеличьте продажи и доходы..

Продолжить чтениеПродолжить чтение

Трафик сайта упал? Вот как вы проводите расследование, чтобы определить причину

  • Джеймс Браун
  • 17 октября 2022 г.
  • 4 комментария

Трафик веб-сайта упал? Вот как вы проводите расследование, чтобы определить причинуВозможно, в недавнем падении трафика виновато много разных вещей. Может быть проблема с вашим сайтом; в качестве альтернативы, возможно, что ключевые слова поиска, которые используются для привлечения посетителей на ваш сайт..

Продолжить чтениеПродолжить чтение

Создайте свой сайт электронной коммерции бесплатным и настраиваемым способом

  • Джошуа
  • 11 октября 2022 г.
  • 3 комментария

Создание полностью настраиваемого бесплатного веб-сайта электронной коммерции В области электронной коммерции наблюдается феноменальный рост: глобальные электронные продажи превысят 5,2 триллиона долларов США в 2021 году. ..

Продолжить чтениеПродолжить чтение

Как создать платформу электронной коммерции, которая сделает ваш бизнес успешным

  • Джошуа
  • 12 сентября 2022 г.
  • 5 комментариев

Платформа электронной коммерции необходима для вашего присутствия в Интернете. Исследования показывают, что 43% клиентов предпочитают изучать продукты, которые они покупают в Интернете. Поэтому создание платформы электронной коммерции стало жизненно важным для создания вашего бизнеса в Интернете. Не знаете, как создать платформу для электронной коммерции..

Продолжить чтениеПродолжить чтение

Как писать тексты электронной торговли, чтобы привлечь внимание клиентов

  • Лесли Вос
  • 07 сентября 2022 г.
  • 3 комментария

Вы знаете золотое правило успеха электронной коммерции: всегда думайте о клиентах. Это становится критическим. Электронная коммерция занимается решением проблем, а не их созданием. Таким образом, чем лучше вы понимаете болевые точки и потребности вашей целевой аудитории, тем успешнее будет ваш бизнес в области электронной коммерции. Эта статья расскажет вам . .

Продолжить чтениеПродолжить чтение

SEO для электронной коммерции: как интернет-магазины могут привлекать органический трафик

  • Автор: Opencart
  • 22 августа 2022 г.
  • 10 комментариев

 Изображение Мохамеда Хассана с сайта Pixabay Если вы занимаетесь электронной коммерцией, то знаете, что органический поисковый трафик является обязательным. Часто мы слышим о SEO, и это кажется непосильным процессом. Однако, если вы разобьете компоненты SEO электронной коммерции на небольшие управленческие элементы..

Продолжить чтениеПродолжить чтение

Что такое электронная торговля и как маркетинг на YouTube помогает ей расти

  • Бен Аженуи
  • 22 августа 2022 г.
  • 5 комментариев

Огромное влияние Интернета на сегодняшний мир продаж неоспоримо. Интернет через электронную коммерцию является важным инструментом для бизнеса. Использование магазина электронной коммерции максимизирует охват бренда, увеличивает прибыль и повышает узнаваемость бренда. Разработка веб-сайта — это одно..

Продолжить чтениеПродолжить чтение

Увеличьте объем продаж с помощью Afterpay Day

  • By Afterpay
  • 08 августа 2022 г.
  • 4 комментария

День постоплаты. В августе этого года миллионы покупателей будут совершать покупки в Интернете и в магазинах на одном из крупнейших распродаж и торговых мероприятий, проводимых раз в два года в Австралии и Новой Зеландии. продавцов для стимулирования продаж и вовлечения не только продавцов..

Продолжить чтениеПродолжить чтение

Поиск статей
Информационный бюллетень OpenCart

Подпишитесь на наши информационные бюллетени и будьте в курсе новых выпусков и других событий OpenCart.

OpenCart 2.x. Что делать с отсутствующими переводами на новые языки

Часто бывает, что после добавления нового языка в шаблоны OpenCart и копирования языковых файлов из примеров языков некоторые переводы все еще отсутствуют.

В этом уроке мы покажем вам, как справиться с отсутствующими переводами на вновь добавленных языках в шаблонах Opencart 2x.

  1. Войдите в свою учетную запись cPanel хостинга или подключитесь к серверу через FTP.

  2. Найдите файл, в который может быть добавлен отсутствующий раздел. Скорее всего, это файл из папки «общая» (header.php или footer.php) или «модули» в каталоге /язык/ваш язык .

  3. Перейдите к папке «system/storage/modification/catalog/language/en-gb» , затем выберите «common» или «modules» и откройте нужный файл в редакторе кода.

  4. Скопируйте фразу, которую вы хотите перевести, в тот же файл вашего языка в папке catalog/language/your language/common или modules и добавьте для нее правильный перевод.

  5. Сохраните файл и проверьте изменения в интерфейсе вашего сайта.

Наиболее часто задаваемые фразы и их расположение на английском языке (пример):

  • Корзина (в шапке): cart.php в папке «system/storage/modification/catalog/language/en-gb/common».

  • Быстрый просмотр: любые файлы модулей продукта (‘bestseller.php’, ‘featured.php’, ‘latest.php’, ‘special.php’ в ‘system/storage/modification/catalog/language/en -gb/module’ папка

  • Новые и Распродажа этикетки на продуктах: любой из файлов модулей продукта (‘bestseller.php’, ‘featured.php’, ‘latest.php’, ‘special.php’ в ‘system/storage/modification /catalog/language/ru-ru/module’.

  • Названия вкладок продукта (New, Featured, Specials): файл tm_module_tab.php в папке ‘catalog/language/en-gb/module’ (не в ‘system/storage/modification’).

  • Контактная информация в шапке (в некоторых шаблонах): header.